Ако сте чели „Дарът“ „Забави темпото!“ или „Обещанието на един молив“, може да сте забелязали, че трите книги са преведени от мен. Отчасти обаче те са преведени от още трима души.
Ние, хората, сме съвършено несъвършени. И в това няма повод за притеснение. В тази статия споделям личното си мнение по темата и това на трима световноизвестни автори.
Вместо да тъгуваме по липсата на достатъчно време, по-добре да се опитаме да упражняваме известен контрол над времето, което ни е отредено на тази земя. Ето какво можем да направим според писателя Мат Хейг.
Представям ви 8 ефективни и леснодостъпни антидепресанти, които ще окажат благотворно въздействие върху здравето и настроението ви.
На 1 юни отбелязваме Международния ден на детето. По този повод ви представям една кратка история от разказа „Всяка сутрин пътя към дома става все по-дълъг“ на Фредрик Бакман, която илюстрира красотата на детската искреност.
В началото на 20. век Беси Андерсън Стенли написва прекрасна поема за истинското изражение на успеха, И думите ѝ продължават да бъдат все така актуални.
До няколко дни в мой превод на български излиза „Дарът. 12 урока, които ще ви помогнат да съхраните живота си“ – втората книга на Едит Егер, клиничен психолог и оцеляла от Холокоста, която покори сърцата на хиляди читатели по света с „Изборът“.
Представям ви 14 съвета за забавяне на темпото от Карл Онорè. Надявам се, че с помощта на тези препоръки ще намерите подходящото за вас темпо, при което спокойствието, вдъхновението и усещането за удовлетвореност ще присъстват по-често в ежедневието ви.
Майка ми редовно демонстрира обичта си към мен. И тъй като обожава да се развихря в кухнята, тя обикновено трансформира своята майчинска обич в кулинарни произведения на изкуството, например козунак.
На 23 април отбелязваме Световния ден на книгата и авторското право. По този повод споделям с вас красивия начин, по който Георги Марков сравнява голямата книга с голямата любов.